科隆办公室联系人:李淳 律师 +49 (0) 176 2048 5526 chun.li@dongyin-germany.com
东银律师事务所 | 德国

分类:石勒苏益格-荷尔斯泰因州

德国著名打印冲印耗材生产商Tetenal申请破产

近日,德国石荷州诺德施泰特市著名打印冲印耗材生产商Tetenal有限责任公司申请破产重组。

Tetenal成立于1847年,至今已有170年历史,专注于照片冲洗材料、相纸、胶卷等生产。凭借在化学材料领域的研究优势,Tetenal也进军化妆品市场。

公司经理透露,由于近年来市场的不断变化,公司面临转型压力,陷入财务危机;希望通过此次破产重组,优化公司结构,使公司走向正轨。

Tetenal在诺德施泰特市共雇佣120名员工,在重整过程中是否要进行裁员,公司尚未透露。

值得一提的是,Tetenal的部分产品在中国也广受欢迎。

德国石荷州店铺布展企业Grimm Ladenbau申请破产

位于汉堡附近Barmstedt市的店铺布展企业Grimm于2016年11月18日向当地法院申请破产。该家族企业创立于1973年,主营业务是室外广告和店铺装修,现有员工约100人,2015年度的营业额约2000万欧元。

据临时破产管理人Pannen律师介绍,企业从前两年起即连续亏损,今年十月份,因银行拒绝继续提供贷款,导致企业不得不启动破产程序。目前用于支付企业员工三个月工资的专项破产资金已经谈妥,由一家银行提供融资,随后当地劳动部门将介入企业雇员事宜。

当地政府经济促进等部门对企业突然申请破产感到意外,据说此前企业经济一向表现良好,临时破产管理人表示,采取措施争取企业继续存续的机会较大,现在当务之急是找到投资人提供资金,帮助企业度过这次危机。